Museo Homestead de las familias Workman y Temple

Quiénes Somos

El Museo Homestead es un monumento histórico de seis hectáreas que documenta la historia del sur de California desde los años 1840, cuando este terreno era parte de México, hasta los años 1920, cuando Los Angeles fué conocida como una ciudad metropolitana mundial. El terreno consiste de la Casa Workman, una casa rural de los años 1870, construída alrededor de una casa de adobe que fué construída por William y Nicolasa Workman; La Casa Nueva, una mansión al estilo de Renacimiento Colonial Española notado por su artesanía arquitectónica, construída por el nieto de los Workman, Walter Temple y su esposa, Laura; y El Campo Santo, uno de los cementerios privados más antíguos de la región, donde se encuentran enterrados Pío Pico, el último gobernador de California Mexicana, y varias otras familias pioneras.

Visitas

Visitas Guiadas

Visitas guiadas gratis de las casas históricas del museo se enfocan en la transformación del sur de California de ranchos Mexicanos a una ciudad moderna Americana. Visitantes experienciarán el cambio dramático de la vida de los habitantes de la región a través de las experiencias de las familias Workman y Temple entre los años 1840 y 1920. Las visitas duran 1 hora y 15 minutos. Antes o después de la visita guiada, visitantes pueden explorar sólos el histórico cemeterio El Campo Santo o las exhibiciones del museo.

Favor de notar: La única forma de visitar las casas históricas es a través de una visita guiada.

Las visitas son ofrecidas miércoles a domingo a las 1, 2, 3, y 4 p.m. El museo permanece cerrado los días de fiesta nacional.

Las visitas en español son ofrecidas el segundo domingo de cada mes a las 1:30 y 3:30 p.m.

Visitas Para Grupos

Grupos de diez o más pueden reservar una visita entre las 9:30 a.m. hasta las 3:30 p.m. diariamente. Grupos deben de hacer su reservación pos lo menos con dos semanas de anticipo. Visitas con temas especiales (como la arquitectura o la artesanía arquitectónica) o visitas en una lengua extranjera también son disponibles con una cita. Grupos pueden reservar el área de picnic (capacidad de setenta y cuatro niños o sesenta adultos máximo). Para reservaciones, lláme a (626) 968-8492.

Acceso Para Personas Discapacitadas

Al Museo Homestead le da placer acomodar a personas discapacitadas con por lo menos setenta y dos horas de anticipo. Casi todo el museo es accesible por silla de ruedas.

Eventos

Durante el año, el museo ofrece varios eventos especiales que reanima la vida de períodos de la historia. Visite nuestro calendario de eventos para obtener más información sobre nuestros programas (la mayoría de ellos son gratis).

Reservaciones Para la Fotografía

Partes del Museo Homestead (el exterior del área enrejada) está disponible para tomar fotografías para su día especial. Todo lo que tiene que hacer es llenar una aplicación y pagar un honorario pequeño para reservar una hora conveniente.

•  Se pueden hacer reservaciones en persona lunes a viernes, desde 9 a.m. hasta 5 p.m., y sábado y domingo desde 12 p.m. hasta 5 p.m.
•  Necesitará llenar una aplicación y seleccionar una hora disponible para su sesión fotográfica.
•  Sesiones de fotografía son limitadas a dos horas.
•  Para poder reservar su hora preferida, por favor haga su reservación con por lo menos un mes de anticipo.

Honorarios:

•  $65 por hora para grupos con un máximo de 25 participantes
•  $85 por hora para grupos de 26 a 100 participantes
•  $35 por hora si usted vive o trabaja en City of Industry (identificación requerida)

Honorarios deben ser pagados al tiempo de hacer su reservación por efectivo, cheque al portador, o giro postal. Lamentamos que cheques personales no son aceptados.

Si su celebración es cancelada, deberá dejarnos saber por lo menos con 24 horas de anticipo para recibir un reembolso. Reembolsos también son dados en casos de mal clima.

Para más información, favor de llamar a (626) 968-8492.

Contacto

Por correo o en persona:
Homestead Museum
15415 E. Don Julian Rd.
City of Industry, CA 91745

Las horas de oficina son lunes-viernes de 9 a.m. a 5 p.m., y sábado-domingo de 12 p.m. a 5 p.m. El museo permanece cerrado durante los días festivos nacionales. 

Por teléfono: (626) 968-8492
Por fax: (626) 968-2048
Por e-mail: info@homesteadmuseum.org